jueves, 23 de septiembre de 2010

I can see clearly now


Fotografía Isidro Montero, edición Miguel Ángel Escaló.

I can see clearly now the rain is gone
i can see all obstacles in my way
gone are the dark clouds that had me down
it's gonna be a bright bright bright bright sun shiny day
it's gonna be a bright bright bright bright sun shiny day

oh yes i can make it now the pain is gone
all of the bad feelings have disappeared
here is that rainbow i've been praying for
it's gonna be a bright bright bright bright sun shiny day (...)


Puedo ver ahora con claridad, la lluvia se ha ido
Puedo ver todos los obstáculos en mi camino
Se han ido las oscuras nubes que me tenían triste
Va a ser un día brillante (brillante), brillante (brillante)
Un día de sol resplandeciente

Creo que puedo lograrlo ahora, el dolor se ha ido
Todos los malos sentimientos han desaparecido
Aquí está el arco iris que pedía en mis oraciones
Va a ser un día brillante (brillante), brillante (brillante)
Un día de sol resplandeciente (...)