Democracia

"Lo más importante para la democracia es que no existan grandes fortunas en manos de pocos."

Alexis de Tocqueville

Vida ciudadana

"Vida ciudadana: millones de seres viviendo juntos en soledad."

Henry David Thoreau (Concord (Massachusetts), 12 de julio de 1817 - 6 de mayo de 1862). 

Es allí...

es allí-
dijo una voz
miré a mi alrededor
no veo nada -respondí
creo que quiso decir
escucha la voz que hay en tu interior
no la silencies
con tus propias palabras

Ryszard Kapuscinski



De "Leyes naturales" 2oo6 (Poesía completa - Bartleby Editores 2008)
Versión de Abel A. Murcia Soriano

Zapatos

cuando eres joven
un par
de zapatos
femeninos
de tacón alto
inmóviles
solitarios
en el ropero
pueden encender
tus huesos;
cuando estás viejo
son sólo
un par de zapatos
sin
nadie
en ellos
y
también.

Charles Bukowski, versión de Rafael Díaz Borbón.

La pelota

"La pelota que lancé al aire cuando era un niño aún no ha tocado el suelo."

Dylan Thomas

Nadie conoce el otro lado...

Nadie conoce el otro lado
De mi casa,
Mi esquina donde nací,
Guitarras polvorientas
De mi pequeña calle cansada donde
Con pies pequeños
Tonteaba y engañaba
Con mis hermanas
Y esperaba por la caída del sol en la tarde
Llamaba a los niños
Y ma' me traía de regreso
Para cenar casi siempre
Susurrantes jugosas y alineadas tortillas
Y habichuelas,
Esa tierra pura como la miel,
De Mominu,
Donde viví hace una miríada
De millones
De incalculables
Iones de años
Donde blanco mientras feliz
Era también
El centro de un lago de luz.


Jack Kerouac

Fragmento de "La isla"

Fotografía María Paredes, edición Miguel Ángel Escaló.

¡Que tristeza los libros!
Yo soñé Formentera como una isla de infinitos puentes extendidos
de infinitas escalas hacia el cielo
Quiero dormir
Sin nadie al lado que me vele el sueño
morir dormido...
En Formentera todos los caminos llevan al mar.


Miguel Sola, (Cangas de Onís, 1945) de su libro de poemas "La isla".